Dyskusja Wikiźródeł:Prawa autorskie

Reprint

Jak to jest wg. prawa polskiego z utworem opublikowanym przez faximile lub reprint? Czy wydawnictwo które przygotowało książkę do reprintu ma jakieś prawa do niego, albo można taki utwor dodać do Wikiźródeł? Oczywiście pod warunkiem, że prawa autora/tłumacza oryginalnego utworu już się skończyły. --94.40.87.2 (dyskusja) 19:41, 15 gru 2009 (CET)

Nie powinno być problemów z prawem autorskim, o ile faktycznie jest to reprint. W praktyce we współczesnych wydaniach często pojawiają się współczesne przypisy lub komentarze (objęte prawem autorskim), lub uwspółcześnienie tekstu.--Teukros (dyskusja) 19:48, 15 gru 2009 (CET)

Ujednolicenie czasu ochrony autorskich praw majątkowych

Czy ktoś jest zorientowany, jak ma się sprawa z ujednoliceniem przez UE czasu ochrony autorskich praw majątkowych w państwach członkowskich? Podobno istnieje taka dyrektywa, ale jak to wygląda aktualnie? Na ile postanowienia UE są wiążące dla krajów Unii? Np. w Hiszpanii trwa spór czy prawa autorskie wygasają 70 czy 80 lat po śmierci autora. Mają tam 2 sprzeczne ustawy 1. i nawet swojego czasu Hiszpania płaciła jakieś kary za nie respektowanie powszechnie obowiązujących zasad. 2

Więc jak to właściwie jest? Azahar (dyskusja) 10:34, 30 gru 2010 (CET)

Wg tego linku -> en:Help:Public domain Hiszpania ma generalnie ochronę "life+70" (tak jak w większości krajów Unii). W szczegółach (co chronimy i jak długo) jest duża rozbieżność w zależności od kraju. Tym bardziej, że mogą nakładać się na to następstwa z poprzednich ustaw danego kraju. Ale dokładnie to nie wiem... Electron  ^<Odpisz> 10:48, 30 gru 2010 (CET)

Dzisiaj już tego nie sprawdzę, ale jak wrócę z wyjazdów noworocznych to zajmę się sprawą. --Teukros (dyskusja) 11:10, 30 gru 2010 (CET)

Bardzo dziękuję za chęć pomocy. Szczerze pisząc ja się już w tym zamotałam - a może po prostu trzy godziny grzebania w aktach prawnych mi nie posłużyły :-D Jeszcze raz dzięki, będe zatem czekać na jakieś wieści. Pozdrawiam. Azahar (dyskusja) 11:20, 30 gru 2010 (CET)